游師傅的背景經歷（全文版）

※ 大溪木器家具 傳習匠師 游禮海師傅 背景經歷
游禮海，桃園大溪人，生於民國二十二年，現年七十二歲。自幼喪父，家境清寒，十六歲向黃全先生習藝，從此終日沈浸在傳統工藝當中。
（一）背景
大溪由於歷史、地理的特殊背景，近一百年來成為台灣北部傳統家具製作的中心。在此段時間內，許多家具師傅在此開業、授徒，無論是昔日由中國內地移入的所謂「唐山師傅」，或在大溪本地土生土長習得技藝的「子弟師傅」，抑或受大溪興盛的家具發展吸引而來的「外地師傅」，今日大溪能有如此蓬勃的傳統家具業，這些默默付出的師傅功不可沒。其中頗負盛名的家具師傅當屬游禮海先生。
游先生向黃全師傅學的主要是木工、油漆，還有少許的雕刻技術，出師後因為興趣，自己進一步研究雕刻、油漆，以及設計概念，並將人體工學考慮進去，奠定他成為優秀匠師的基礎。游先生做學徒時，正值台灣戰後光復時期，社會經濟環境普遍不佳，因此當時對家具的要求在於材料好、手工好、耐用，以實用為主，對造型、美感並不重視。那時最常做的是圓凳、烏椅仔、椅條，以及吃飯用的桌子。
三年學成，替師傅做一年後，便到台北當師傅，在台北待了四年，都是做西洋家具。二十五歲回大溪師傅處當領班，對大溪傳統的家具加以改革，大溪家具自此開始聲名大噪。三十歲開始創業，開在「吉美家具行」現址，當時西洋家具開始沒有利潤，一方面是看久了，沒有新鮮感，另方面由於大家開始群起模仿，形成削價競爭的局面，在此情況下，游先生轉作外銷日本的生意，家具形式以日本人的習慣為主，如榻榻米桌、古董櫃等，後來又轉做具藝術性、配合雕刻及特殊造型的家具。約四十五歲時，因台灣經濟開始好轉，便停止日本外銷業務，改作內銷。當時他的想法是，好的東西要留在國內，並推動「家庭藝術化、生活藝術化」的理念，家具作品開始重視造型，並可明顯看出與中國傳統家具的差異，具台灣本土的地方特殊性。
游禮海先生認為台灣家具的特色在於：線條流利、風格清秀，和中國家具的風格迥然不同，非常值得進一步發展，但目前大環境對傳統藝術並不重視，大溪家具工藝很難更上一層樓，藉此計劃案的推展傳習，盼能夠將此技藝整理、傳承，為文建會正在推動的文化創意產業鋪路，以發展具台灣地方特色的本土家具工藝。
（二）經歷
民國六十三年，謝資政東閔在副總統任內蒞臨參觀。
民國六十四年，蔣故總統經國先生暨吳伯雄先生蒞臨參觀。
民國六十七年，榮獲台灣省政府建設廳頒發第三名獎狀。
民國七十二年，參加桃園縣立文化中心舉辦「吾土吾民」展出。
民國七十四年，參加桃園縣立文化中心舉辦「大溪唐木家具展」。
民國七十九年，受聘為桃園縣立文化中心「典藏家具評議委員會」評議委員。

參考資料：
陳薏平，1999《大溪傳統家具研究──以供桌為例》國立藝術學院傳統藝術研究所碩士論文。
教育部，1990《民族藝術薪傳獎》pp.44, 45。